miércoles, 13 de noviembre de 2013

Cap-Haitien

Today I'm in Cap-Haitien, it's a 5-6 hours drive from PAP but in haf of the journey the road is in a terrible state, even worse than the one of PAP streets, or at least as bad. Cap-Haitien is the second largest city in Haiti, is in the north, just next to the sea. Right now I'm having dinner at the hotel, listening to some bachata and regueton, and feeling the breeze from the see. This is the first time since I arrive to Haiti that I listen to bachata, if I'm nor wrong is only 35min away from Dominican Republic, so I guess that's why bachata is more popular. On the wat from PAP, the landscape was nice, lots of montains, local markets and blue sea. One of the things that captured my attention was to see so many little girls carrying baskets of water on their heads, I saw girls of around 4 years old doing that, I guess that's why when they grow up they are able to carry these big baskets full of clothes or food. I leave you with the video of the bachata I'm listening right now.
 
Hoy estoy en  Cap-Haitien, está mas o menos a 5-6 horas de PAP pero la mitad del camino la carretera esta vuelta nada y hay unos huecos increibles, podria decir que el estado es peor al de las calles de PAP, o por le menos, tan malo como en PAP. Cap-Haitien es la segunda ciudad en importancia en Haiti, es en el norte al lado del mar. En este momento estoy comiendo, escuchando bachata de fondo y sintiendo la brisa del mar. Esta es la primer vez desde que llegue a Haiti que escucha bachata y regueton, si mal no estoy esta ciudad queda a 35 min de Republica Dominicana, me imagino que por eso la bachata es mas popular. En el camino de PAP el paisaje fue agradable, montañas, mar y mercados locales alrededor. Uno de las cosas que capturo mi atencion fue el hecho de ver niñas muy chiquitas, desde los 4 años, cargando canecas con agua en sus cabezas, creo que esto es lo que les permite poder caer baldes llenos de ropa o comida cuando crecen. Los dejo con el video de la bachata que esta sonando en este momento.

No hay comentarios:

Publicar un comentario